I18n

💬 Slides Leverage Symfony’s Translation component to efficiently translate the UIs of your Sylius applications. This talk will cover best practices, tips, and tricks for managing translations in Sylius, ensuring your application is accessible to a global audience. From translation keys extractions to SaaS tools used to translate your static texts, this talk will cover everything you need to know to efficiently translate the UIs of your Sylius applications.

Just-in-Time Mode - Tailwind CSS 10 Cool Features You Get after switching from YAML to PHP Configs PHPStan 1.0 Released! Hugo Multilingual Part 1: Content translation Hugo Multilingual Part 2: Strings localization

💬 Slides Translating an application is a big step while you develop an international project. Translation process of an application can be very tough. It can remain laborious even after the first release. So, we have a new type of workmate: dear developers, product owners, designers, let me introduce translators with whom we will have to work efficiently! Together, we will have to make sure that the translations stay up to date on production. How? This is exactly what we will be talking about in this conference. Tools like php-translation bundle, Loco or Transifex will be very useful to your team. We will plug them in Symfony to create an efficient workflow. We will also define responsibilities for developers, translators and designers. Everything to ease the translation process from development environment to production without any pain! At the end of this talk, you will be looking forward to implementing these amazing solutions!

💬 Slides La traduction d’une application est une étape primordiale dans un projet international. Mais sa mise en place est souvent douloureuse, et ça le reste tout au long de la vie de l’application. Un nouveau type d’intervenant entre en jeu en plus des développeurs, chefs de projets, designers, voici maintenant les traducteurs. Comment faire travailler toutes ces personnes efficacement, et garder l’intégrité des traductions de l’application ? ...

💬 Slides La traduction d’une application est une étape primordiale dans un projet international. Comment faire travailler toutes ces personnes efficacement, et garder l’intégrité des traductions de l’application ? C’est ce que je vous propose d’aborder dans cette conférence. Nous verrons ensemble quels outils externes utiliser pour faciliter la traduction aussi bien pour les développeurs, que les traducteurs, mais aussi pour les intervenants en qualité qui sont chargés de vérifier tout ce travail. Nous verrons également comment brancher ces outils au sein de Symfony pour bénéficier d’un workflow de traduction cohérent et simple d’utilisation d’un environnement local à la production. À la fin de la conférence vous n’aurez qu’une envie, mettre à jour vos projets avec ces outils pour enfin vous épargner de longues journées de mise à jour de traductions !